Mikloš Küzmič

Iz Wikinavedka, proste zbirke navedkov in pregovorov
Jump to navigation Jump to search
Rojstvo 15. september 1737({{padleft:1737|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:15|2|0}})
Dolnji Slaveči[d]
Smrt 11. april 1804({{padleft:1804|4|0}}-{{padleft:4|2|0}}-{{padleft:11|2|0}}) (66 let)
Kančevci[d]
Državljanstvo Flag of the Habsburg Monarchy.svg Ogrska[d]
Poklic jezikoslovec, pisatelj, prevajalec
Podpis Küzmics Miklós aláírása.jpg

Mikloš Küzmič, slovenski duhovnik, prevajalec in pisatelj, 1737—1804.

Navedki[uredi]

  • Dve leti bosta kmalu, kar sem Vaši presvetlosti z vso ponižnostjo ustno odkril svojo namero glede natisa nekakšne molitvene knjižice v našem jeziku, katere prevod mi je Vaša presvetlost ob isti priliki tudi blagovolila milostno dovoliti; vendar pa priznam, da sem doslej na čisto izpisal le štiri pole, ker nikakor nisem mogel najti zavetnika. Ko sem bil zaradi tega ves potrt, me je nedavno z največjim veseljem navdala novica iz pisma prečastitega gospoda lektorja, da je Vaša presvetlost preblagohotno izplačala 50 florenov za natis te knjižice; za ta velikodušni dar in za izredno ljubezen do slovenskega naroda vdano izrekam presvetlemu gospodu škofu neminljivo zahvalo.(pismo škofu Szilyju, 13. februarja 1783)[1]

O njem[uredi]

  • Pozdravljen Mikloš, ti slava Slavenov, Slovenskega naroda, sonce in žarek, lepota... (Simon Čergič, duhovnik leta 1792)[2]
  • Dokečkoli se bo nad Slovenskom nebo plavilo, vnetoga plebanuša bo vsako dobro serce slavilo. Slovensko ludstvo ga ma vedno v dobrom spomini i ga, skoro bi djao, kak svetca v poštenju drži. (Jožef Košič, slovenski duhovnik)[3]

Viri[uredi]

  1. [1], Ognjišče.si, pridobljeno 26. avgust 2017.
  2. [2], pridobljeno 26. avgust 2017.
  3. [3], Ognjišče.si, pridobljeno 26. avgust 2017.