Madagaskarski pregovori
Madagaskarski pregovori.
Seznam
[uredi]- Ko voda naraste, se jezovi podrejo; ko stopi voda čez breg, je konec sožitja.
- Bolečina je kot riž v kašči: vedno bolj se manjša, dokler slednjič ne izgine.
- Človeško srce ni iz kamna, ampak iz smole.
- Noben ljubezenski napoj ne preseže denarja.
- Besede so kot jajca: brž ko se odpro, dobijo krila.
- Graja je podobna vetru: če je ne vidimo, jo čutimo.
- Suženj ne izbira gospodarja.
- Z jezikom lahko ves svet preorješ, z rokami pa le krpo zemlje.
- Če bi palica koga naučila pameti, bi bili vsi ljudje pametni.
- Laž je debela, dokler je sama, a brž ko dobi priče, so posuši.
- Če se ljubezen strga, ji ne moremo zakrpati robov.
- Kdor ljubi, je podoben krokodilčku, ki ga mati pogoltne; vrača se v notranjost, ki jo dobro pozna.
- Ljubezen je kot riževa sadika: čim večkrat jo presadiš, tem bolj uspeva.
- Pri tujcu se nam zdi dišava močnejša.
- Riba v vodi je lahko še tako lepa, pa vendar nihče ne bo nataknil trnka na svoj jezik, da bi jo ujel.
- Pomankanje in revščina nas ne popravita, ampak pokvarita.
- Človek je kot riževo zrno v loncu nad ognjem: zdaj priplava na vrh, zdaj potone v vodi.
- Strela ne razkolje mehkega lesa.
Previdnost in neprevidnost
[uredi]- Nihče ni odgovoren za svoje telo, za svoje besede pa je.
- Prijatelji so kot otroci istega očeta, ljubimci pa kot otroci iste matere.
- Skrb je dragocen zaklad, ki ga pokažemo le dobrim prijateljem.
- Prijateljstvo je bilo na svetu pred trgovino.
- Na suhega bivola še muhe ne letijo.
- Kadar kihne revež, mora sam sebi reči: na zdravje!
- V nesrečnih dneh se zdi celo mleko grenko.
- Razum je podoben kmečkim vilam: če so preveč ravne, premalo zgrabijo, če so preveč ukrivljene, zagrabijo tudi tisto, česar ne bi bilo treba.
- Skrb je kot velik zaklad: zaupamo jo le najbližjim.
- Če gredo ljudje skupaj čez vodo, jih tudi krokodili pe požro.
- Če iščeš deželo, kjer ni grobov, prideš v deželo ljudožercev.
- Ptiči pozabijo past, ampak past ne pozabi ptičev.
- Padajoči kamen se ne ustavi na koncu strmine.
- Kdor ni za nič sposoben, se vedno drugim posmehuje.
- Z eno nogo v drevaku, ves v drevaku.
- Usoda je kot kameleon: prenaša, da se otrok z njim zabava, dokler ne spremeni barve na veji.
- Ptič se ujame, ker je lepilo mehko.
- Velike ustavi sram, majhne strah.
- Polnega želodca vest ne grize.
- Nov vladar, nov red.
- Vladar je kot ogenj: če smo predaleč, nas zebe, če smo preblizu, se opečemo.
- Manj nevarnosti je za pastirja, ki pazi na suhe ovce, kot za kralja, ki ima sestradane podanike.
- Vojska zjutraj, mir zvežer, vojska zvečer, mir zjutraj, to sta zakonca.
- V sanjah smo vsi enako bogati.
Glej tudi
[uredi]Viri
[uredi]- Misli.com
- Vox populi - Zlata knjiga pregovorov vsega sveta, Ljubljana, 1996.